[ES – EN]
Durante la pandemia, las desigualdades se profundizan en todo el planeta. Los estudiantes ven limitadas sus oportunidades de crecimiento personal, con un impacto directo en los espacios de aprendizaje y la accesibilidad a la educación en su conjunto. El cierre de las escuelas, la imposibilidad de acceder a los servicios básicos y la interrupción forzada del contacto con compañeros y profesores son todos importantes para los estudiantes en las escuelas, afectando especialmente a los que tienen menos recursos.
Las entidades representantes de estudiantes y activistas de secundaria han sido un apoyo fundamental para los estudiantes, denunciando las peores distorsiones del sistema educativo durante la pandemia y proyectando las voces de los estudiantes de secundaria en la arena política, incluso en las situaciones más extremas. Desde la mejor disposición de métodos de evaluación en línea para una clase hasta las luchas por la igualdad de vacunas a nivel nacional, los cuerpos estudiantiles se han mantenido activos, en una lucha que continúa hoy con la reapertura de escuelas que es desigual en todo el país.
El Global Student Forum, que agrupa a 198 organizaciones de estudiantes de escuelas y universidades de 118 países de todo el mundo, inició sus propias actividades en línea durante la pandemia, y se fundó en el verano de 2020. Nuestras uniones de estudiantes de escuelas de todos los rincones del planeta mostró compromiso con la defensa de los derechos de los estudiantes, la adhesión a eventos globales y discusiones sobre temas clave como el cambio climático, el feminismo, recordando la lucha contra los regímenes nazis y fascistas, la lucha contra el trabajo infantil y por una distribución más equitativa de los recursos entre las naciones de el mundo.
Para nosotros, este es el momento perfecto para centrarnos en el debate en nuestras escuelas y en los activistas que impulsan las organizaciones estudiantiles. Es por eso que invitamos a estudiantes activistas de todo el mundo a participar en el primer Encuentro Global de Estudiantes de Escuelas Secundarias. Intercambiaremos experiencias conociéndonos en un ambiente informal que nos permitirá entender cómo actuaron nuestros compañeros en diferentes partes del planeta, en una oportunidad única de encontrarnos sin barreras.
La reunión se llevará a cabo en línea en un entorno de un solo idioma. Una primera reunión se llevará a cabo en español (castellano) el 20 de julio de 2021 y una segunda a finales de verano / principios de otoño en inglés.
Cualquier estudiante de secundaria interesado de todo el mundo está invitado a reunirse y aportar su perspectiva única sobre la relevancia de la acción y representación estudiantil de la escuela.
Foro Mundial de Estudiantes
Organización de las Federaciones Europeas de Estudiantes de Enseñanza Secundaria
Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes
[EN]
In the years of the pandemic inequalities are growing all across the planet. Learners are seeing opportunities of personal growth being limited, with a direct impact on learning spaces and on the accessibility of education as a whole. School closures, the impossibility of accessing basic services, the forced cut of the contact with classmates and teachers, meant and are meaning a lot for school students, especially affecting the ones with less resources.
School student unions and school student activists represented a key support for learners, denounced the worst distorsions of the educational system during the pandemic and reported school student voices in the political arena even in the worst situations of lockdown. From the better arrangement of online assessment methods in a single class group until the fights for vaccine equity at the national level, school student unions stayed active, in a struggle that is continuing today with the unequal readual re-opening all across the planet.
The Global Student Forum, umbrella of 198 Student Organisations from School and Universities of 118 countries of the planet, started its own activities online during the pandemic, being founded in summer 2020. Our school student unions from every corner of the planet showed the commitment to the defense of learners’ rights, joining the global events and discussions on key topics such as climate change, feminism, the remembrance of the fight against nazi and fascist regimes, the fight against child labour and for a more equal distribution of resources among the nations of the world.
We think that this is the perfect time to focus on our schools, and on the activists that animate our school student unions. We would like to invite school student activists from every part of the world to join the first School Students’ Global Meeting. We will exchange good practices, first of all getting to know each other, in an informal setting that will allow us to understand how our peers acted in different parts of the planet, in a unique opportunity of meeting without barriers.
The meeting will take place online in a monolingual setting. A first meeting will be held in Spanish (Castellano) language on the 20th of July 2021 and a second one will be held at the end of Summer / beginning of Autumn in English language.
Any interested school student and school student activist / representative from every part of the world is invited to join and to bring his/her/their unique perspective on the relevance of school student action and representation!
The Global Student Forum
The Organising Bureau of European School Student Unions
The Latin American Continental Students’ Organisation